23 juin 2015

Interview de Marco Zadra par Laura Zanetti

(23.06.15)  Marco Zadra attaqué par un ours à quelques km de Trente le 29 mai dernier parle ... et nous rapportons intégralement les déclarations qu’il a faites à Laura Zanetti " ... j’avais peur qu’il me prenne de dos, et me le taille en deux"   Traduction de l'article paru sur Ruralpini; Site dont Laura Zanetti est collaboratrice (Voir les photos en lien ci-dessous)   Intervista a Marco Zadra(23.06.15) Parla Marco Zadra aggredito da un orso a pochi km da Trento il 29 maggio scorso ... e noi riportiamo... [Lire la suite]
Posté par mariesabotier à 16:16 - - Permalien [#]

21 juin 2015

Ours dangereux : la Province de Trente persiste dans l'idéologie de Life ursus

 (18.06.15) Chaque année qui passe dans le Trentin les ours augmentent et leur dangerosité aussi. Il s’en est fallu de peu cette fois-ci pour qu’il y ait un mort.  Mais la classe politique ne semble pas encore avoir tiré les enseignements appropriés du cas Daniza et des dernières agressions. Continuer à « ménager la chèvre et le chou » ne peut mener qu’à des tragédies. Ours dangereux : la province de Trente  ne sait pas se décider à changer de doctrine  de Michele Corti (Traduction)   Orsi... [Lire la suite]
18 juin 2015

Quand les défenseurs du loup se lâchent....

En Italie, mêmes de fervents défenseurs du loup ne sont pas d’accord avec les déclarations illogiques, voire contradictoires, de Boitani. Exemple significatif : sur le forum 'CanislupusItalia', où le modérateur Duccio Berzi qui par ailleurs est un homme de terrain, technicien très impliqué dans l’aide aux éleveurs pour tenter de réduire la pression de prédation, notamment en Toscane où elle est très élevée (loups et hybrides) et où il intervient, parle à cœur ouvert dans un post de deux choses : ce dont il a été informé survenu... [Lire la suite]
02 juin 2015

Nouvelle attaque d' un ours dans le Trentin

 Traduction ci-dessous de l'article publié le 31/05 sur le blog Ruralpini, article signé Michele Corti. Escursionista ferito da un orso in TrentinoChoose language Tweet Scorri i principali temi di Ruralpini e accedi agli indici degli articoli Ti potrebbe interessare anche L'organizzazione intorno alla quale sta nascendo una coalizione federale svizzera contro la reintroduzione dei grandi predatori http://www.atsenzagp.org/it/ Ti potrebbe interessare anche (14.12.14) La Lessinia i lupi non li vuole proprio In Lessinia le... [Lire la suite]
Posté par mariesabotier à 13:55 - - Permalien [#]
Tags : , , , , ,