25 mai 2014

Où va la philosophie environnementale de l'homo urbanis ?...

Où va la philosphie environnementale de l'homo urbanis ? Bonne question ! Qui est le titre d'un article signé Massimo Zaratin, paru sur le site de philosophie/réflexions : Riflessioni.it.  :  http://www.riflessioni.it/ecoriflessioni/wilderness-nuova-etica-ambientale.htm Traduction publiée sur ce blog avec l'aimable autorisation du site. (reprise par copier/coller c'est nenni) ------------------- L'auteur explique que le concept de wilderness, tel qu'il a été pensé à l'origine notamment par les deux figures majeures de... [Lire la suite]
Posté par mariesabotier à 22:41 - - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

18 avril 2014

Les loups reviennent et chassent l'homme

Article signé Robi Ronza, journaliste et écrivain, paru en novembre 2013 dans le journal catholique "La Nuova Bussola Quotidiana", traduction publiée ci-dessous avec l'aimable autorisation du journal .    Il y a des nouvelles dramatiques souvent censurées en Italie alors qu’ailleurs elles font la une : il s'agit du retour des loups qui ont dévoré ou provoqué la mort de presque 6000 brebis en France l'an dernier, tandis que dans les Alpes piémontaises ils rendent le pastoralisme impossible à beaucoup d’endroits. La... [Lire la suite]