03 mars 2014

Loup, Italie : une publication collective qui met à mal la stratégie des lupologues

 Il a déjà été publié sur ce blog les traductions de deux articles de l'excellente revue LA SPIA DELLA MAREMMA, celui écrit par Lucia MORELLI et l'interview du président de la société agricole coopérative de MANCIANO. Nous rapportons ici une présentation de la revue qui est la réflexion de Michele CORTI du site RURALPINI.   La stratégie de la secte tombe en morceaux. Jusqu’ici elle avait réussi à faire passer une représentation facile du conflit social autour de la réintroduction du loup. Lequel se trouvait réduit... [Lire la suite]

27 février 2014

Prédation, Italie : le pecorino toscan AOP en danger

Article extrait de la publication collective "La Spia della Maremma" (page 11;12) Entretien avec Carlo Santarelli, le pecorino AOP en danger   « Il faut dire que le monde des institutions est franchement en retard. Et pas seulement, il a toujours cherché à atténuer le problème en niant l'évidence » . L'évidence est bien évidemment celle des attaques des prédateurs contre les troupeaux. Ce sont les propos de Carlo Santarelli, Président de la société agricole coopérative de Manciano, l'entreprise la plus importante du... [Lire la suite]
22 février 2014

IbriWolf, MedWolf...: quand les tentatives de solution deviennent le problème

Un remarquable article de fond,  extrait de la récente publication "La Spia della Maremma" (L'Espion de la Maremme ) Article signé par la psychosociologue Lucia Morelli, qui offre matière à réflexion sur la question primordiale de la FAISABILITE de la cohabitation avec les loups dans une région où le pastoralisme est essentiel. Et sur le manque de reponsabilité des défenseurs de la "cohabitation", qui aboutit à un total non-sens, où comme le dit si bien l'auteur les tentatives de solutions de l'UE, très couteuses, ne font... [Lire la suite]